Rendre anonymes les informations du patient

Vous pouvez rendre anonymes les informations sur les patients pour les empêcher d’apparaître sur une image et d’être incluses dans un export de fichier. Par défaut, l’anonymisation par overlay de texte est désactivée et Synapse affiche les informations relatives au patient et à l’examen sur toutes les images.

Lorsque vous activez l’anonymisation par overlay de texte, Synapse masque toutes les informations relatives au patient et à l’examen sur toutes les images de chaque série d’un examen, y compris les informations contenues dans les overlays de texte. Utilisez les paramètres utilisateurs des Éléments anonymes pour spécifier quelles informations de texte doivent être rendues anonymes dans un examen. Reportez-vous à Configuration des paramètres d’overlays.

La fonction d’anonymisation masque également certaines valeurs de la Liste d’examens, telles que le numéro d’examen.

1. Cliquez sur Pause  en cas de lecture en mode Ciné.
2. Faites un clic droit sur l’image pour afficher un menu contextuel.
3. Sélectionnez Outils et l’une des options suivantes dans le sous-menu :

Pour...	Suivez ces étapes...
Masquer les informations patient sur une image.	Sélectionnez Rendre anonyme.
Masquer une partie ou la totalité d’une image.	Sélectionnez Masque d’anonymisation d’examen. Cliquez et faites glisser le rectangle à la taille et à l’emplacement vertical corrects. Cette option s’applique à toutes les séries et images de l’examen. Cette option est disponible pour des examens en cours et antérieurs.
Créez un rectangle noir pour couvrir une partie d’une image.	Sélectionnez Masque d’anonymisation d’image pour activer le curseur en forme de flèche. Cliquez et faites glisser le curseur de la flèche pour créer un rectangle noir dans l’image. Cette option ne s’applique qu’à l’image sur laquelle elle a été dessinée. S’il s’agit d’une image multitrame, elle s’applique à toutes les images de l’image multitrame. Optionnel : Pour redimensionner un masque, cliquez sur le marqueur de la ligne centrale et faites glisser le masque. Pour déplacer un masque vers un autre emplacement, cliquez sur le masque et faites-le glisser vers le nouvel emplacement. (En option) Pour supprimer un masque, faites un clic droit de la souris sur le rectangle et sélectionnez Supprimer ou appuyez sur la touche Supprimer. Vous pouvez également accéder à cette option en cliquant avec le bouton droit de la souris sur l’image et en sélectionnant Annotations > Masque. Cette option n’est pas disponible pour les images MPR, Fusion ou 2D.
Afficher tous les masques d’image dans la Visionneuse	Sélectionnez Masques d’anonymisation d’image. Ce paramètre est désacvité par défaut. Si vous sélectionnez Masque d’anonymisation d’image pour dessiner un nouveau masque et que l’option Afficher les masques d’anonymisation d’image est désactivée, Synapse active automatiquement l’option Afficher les masques d’anonymisation d’image afin que vous puissiez voir les masques existants avant d’ajouter un autre masque.
Enregistrer les positions des masques d’anonymisation que vous avez créés.	Sélectionnez Enregistrer le masque d’anonymisation. L’enregistrement du masque d’anonymisation s’effectue également automatiquement lorsque vous quittez un examen avec des modifications récentes apportées à un examen existant ou à des masques d’anonymisation d’image. Si vous avez supprimé un masque d’anonymisation d’image précédemment enregistré, Synapse le supprime avec l’opération Enregistrer le masque d’anonymisation suivante. Remarque : Synapse enregistre automatiquement les masques d’anonymisation mis à jour lorsque vous effectuez un transfert DICOM. Reportez-vous à Utilisation du transfert DICOM pour les examens ou les séries.

Résultats

En fonction de votre choix, Synapse applique l’option Rendre anonyme ou Masquer sélectionnée à l’image comme indiqué dans le tableau.

• Toutes les informations désignées sur les patients sont rendues anonymes pendant la durée de la session.
• Synapse applique des masques à toutes les images d’une série multitrame. Pour les séries non multitrames, Synapse n’applique le masque qu’à une seule trame ou image.

Option supplémentaire

Pour masquer ou afficher les overlays de texte à l’aide d’un raccourci clavier, appuyez sur MAJ + T.

Rubriques connexes

Vue d’ensemble des overlays de texte

Exportation et impression d’images

Configuration des touches de raccourci personnalisées