Utilisation du menu contextuel d’une Liste de travail

Le menu contextuel de la Liste de travail est une option de menu accessible par clic droit qui permet d’effectuer rapidement et simplement les actions suivantes sans quitter la Liste de travail.

Remarque :

Le menu contextuel de la liste de travail de tous les patients ne comprend que l’option Ouvrir PowerJacket pour la plupart des utilisateurs. L’option Définir les autorisations est également disponible si vous disposez des autorisations appropriées ou si vous êtes un administrateur système.

Étapes

  1. Lorsque la Liste de travail est ouverte, cliquez pour sélectionner un examen.
  2. Faites un clic droit de la souris sur l’examen pour afficher son menu contextuel. Sélectionnez une action parmi les options suivantes :

    Pour...

    Choisissez cette option...

    Ouvrir l’examen.

    Cliquez sur Ouvrir la visionneuse.

    Remarque : les examens ouverts dans la Visionneuse sont affichés en italique et en gras dans la liste de travail.

    Ouvrir le PowerJacket pour l’examen sélectionné.

    Cliquez sur Ouvrir le PowerJacket.

    Ouvrir le Sélecteur de séries Mobile dans la liste de travail et afficher un seul examen.

    Cliquez sur Ouvrir le sélecteur de série.

    Ouvrez le gestionnaire de contenu pour accéder immédiatement à un examen.

    Cliquez sur Ouvrir le gestionnaire de contenu.

    Remarque : Cette option n’est activée que pour les utilisateurs disposant des autorisations appropriées. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre administrateur système.

    Reportez-vous à Ouverture du gestionnaire de contenu.

    Ouvrir le volet Comptes rendus dans le PowerJacket.

    Cliquez sur Comptes rendus.

    Ouvrir le volet Notes dans le PowerJacket.

    Cliquez sur Notes.

    Ouvrir le volet Documents dans le PowerJacket.

    Cliquez sur Documents.

    Ouvrir la fenêtre Numériser les documents dans le PowerJacket.

    Cliquez sur Numériser les documents.

    Reportez-vous à Numérisation de documents.

    Modifier le statut d’un examen.

    Cliquez sur Modifier le statut.

    Reportez-vous à Modification du statut de l’examen dans la Liste de travail.

    Remarque : Cette option est disponible uniquement si vous disposez des autorisations appropriées. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre administrateur système.

    Modifier la priorité d’un examen.

    Cliquez sur Modifier la priorité.

    Reportez-vous à Modification de la priorité d’un examen depuis la Liste de travail.

    Remarque : Cette option est disponible uniquement si vous disposez des autorisations appropriées.

    Démarrer une numérisation IA

    Utilisez cette option pour lancer une numérisation IA dans n’importe quel examen dont le statut est Envoyé, Terminé, Dicté, Finalisé, Référence, ou Non interprétable.

    Remarque : cette option est désactivée si une numérisation IA est déjà en attente ou en cours dans l’examen.

    Supprimer une numérisation IA

    Utilisez cette option pour supprimer une numérisation IA dans n’importe quel examen, quel que soit son statut.

    Sélectionnez le ou les examen(s) que vous souhaitez déplacer et faites-le(s) glisser dans le dossier Collections nouvellement désigné.

    Cliquez sur Ajouter à la collection.

    Reportez-vous à Déplacement d’examens entre dossiers Collections.

    Autoriser ou refuser l’accès à un examen par utilisateur ou par rôle. Pour les utilisateurs disposant des autorisations appropriées, cette fonctionnalité s’étend au niveau du patient.

    Cliquez sur Définir des autorisations. Reportez-vous à Définition des autorisations d’accès à un examen.

    Remarque : Cette option est disponible uniquement si vous disposez des autorisations appropriées.

    Reportez-vous à Utilisation des autorisations d’examens avancées.

    S’abonner à une Liste de travail ou s’en désabonner.

    Cliquez sur S’abonner.

    Pour vous désabonner, cliquez sur Se désabonner.

    Reportez-vous à Création et utilisation des abonnements de la liste de travail.

    Réserver un examen non lu pour vous-même.

    Cliquez sur Réserver pour moi. Reportez-vous à Réservation d’un examen non lu pour vous-même.

    Remarque :

    • Cette option est disponible uniquement si vous disposez des autorisations appropriées. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre administrateur système.
    • Cette option est inactive lorsque vous êtes dans une Liste de travail Réservations, une Liste de travail Réservations globales ou une Liste de travail basée sur des réservations.

    Réserver un examen non lu pour un autre utilisateur ou groupe.

    Cliquez sur Réservations. Reportez-vous à Réservation d’un examen non lu pour un autre utilisateur ou groupe.

    Remarque : Cette option est disponible uniquement si vous disposez des autorisations appropriées.

    Modifier une réservation pour vous-même ou pour un autre utilisateur.

    Cliquez sur Réservations.

    Reportez-vous à Modification d’une réservation

    Supprimer la réservation d’un examen.

    Cliquez sur Annuler la réservation. Reportez-vous à Annulation de la réservation d’un examen.

    Remarque : Cette option est disponible uniquement si vous disposez des autorisations appropriées.

    Remarque : cette option est active uniquement lorsque vous sélectionnez un examen réservé.

    Exporter une série ou un examen vers un autre serveur du réseau.

    Cliquez sur Transfert DICOM > Vers Destination.
    Reportez-vous à Utilisation du transfert DICOM pour les examens ou les séries.

    Remarque : Cette option est uniquement disponible dans Liste de travail Tous les examens et si vous disposez du privilège Exporter l’image.

    Copier toutes les images DICOM de l’examen sélectionné vers un lecteur optique ou vers votre système local de fichiers.

    Cliquez sur Transfert DICOM > Vers Support.

    Reportez-vous à Exportation DICOM vers le support

    Renvoyer un lien d’images

    Cliquez sur Renvoyer le lien d’images.

    Reportez-vous à Renvoi du lien d’une image.

  3. Pour modifier le statut d’un examen, sélectionnez l’une des options suivantes :

    Statut

    Définition

    Annulé

    L'examen a été annulé comme indiqué par le RIS.

    Planifié

    L’examen a été planifié comme indiqué par le RIS, mais aucune image n’a été reçue par le système.

    Arrivé

    Le patient est arrivé à l’hôpital comme indiqué par le RIS.

    Commencé

    L’examen est prêt à être envoyé à Synapse.

    Envoyé

    L’examen a été envoyé à Synapse. Le statut Envoyé est une option paramétrée pour l’ensemble de votre site. Si votre administrateur a configuré ce statut pour votre propre utilisation, l’examen conserve son statut Envoyé jusqu’à ce qu’un utilisateur termine l’examen dans le RIS ou qu’il modifie le statut dans Synapse. Une fois l’examen terminé, il s’affiche dans le dossier examens non lus.

    Terminé

    Toutes les images sont chargées dans le système et l’examen est prêt à être lu.

    Préliminaire

    Avec la permission appropriée, vous pouvez changer le statut de l’examen en préliminaire. Si cette option est sélectionnée, les examens ayant un statut préliminaire ne seront pas lancés dans le flux de travail normal et automatique.

    Les touches de raccourci F8 et F9 fonctionnent pour les examens en statut préliminaire comme pour les examens en statut complet.

    L’option Statut préliminaire n’est pas disponible pour :

    • examens MDS provenant de versions de Synapse antérieures à la version 7.1
    • examens provenant d’une source de données d’origine d’une version antérieure de Synapse.
    • examens de compte rendu avancé

    Dicté

    Après lecture de l’examen par le radiologue, le système affecte le statut Dicté. Lorsque le système reçoit les comptes-rendus dictés, l’examen se voit attribuer le statut Finalisé.

    Finalisé

    Les images ont été lues par un médecin ou un radiologue et la documentation du compte rendu est disponible, comme indiqué par le RIS.

    Corrigé

    Le compte rendu final a été corrigé.

    Remarque :

    • Synapse restreint ce statut aux seuls examens AR et exclut cet examen de Changer le statut.
    • Ce statut est uniquement disponible pour le Compte rendu avancé (AR).

    Référence

    Les images de cette examen sont utilisées comme référence pour un autre examen. Aucun compte rendu n’est associé à cet examen.

    Non interprétable

    Les images de cet examen ne peuvent être ni interprétées ni lues. Aucun compte rendu n’est associé à cet examen. Ce statut est généralement attribué aux examens extérieurs qui sont importés dans Synapse et qui ne seront pas lus par un radiologue. Ce statut est également utilisé pour les examens internes qui ne seront pas lus par un radiologue.