Commandes des résultats

Cette étiquette identifie le nom de la commande Résultats. Vous pouvez afficher, masquer ou mettre en évidence les résultats dans l’aperçu du compte rendu.

Pour plus d’informations, reportez-vous à Utilisation du menu contextuel de l’espace de travail.

Pour afficher ou fermer une liste de résultats pour le nom de la commande actuelle (étiquette Espace de travail) :

• Cliquez sur Agrandir pour afficher le groupe de résultats actuel et afficher des niveaux supplémentaires de commentaires.
• Cliquez sur Réduire pour fermer la liste extensible et afficher uniquement le niveau de résultats actuel.

Une liste préconfigurée de commentaires qui est disponible pour être utilisée dans le compte rendu actuel. Une commande de recherche peut comporter plusieurs niveaux ou regroupements de commentaires connexes ; le nombre de regroupements ou de niveaux dans chaque liste varie et est configurable.

• Pour afficher les commentaires préconfigurés qui peuvent être sélectionnés à l’aide de leurs cases à cocher, passez la souris sur un résultat. La liste des commentaires de la commande Résultats vous permet d’utiliser des champs de paramètre substituable.

Pour plus d’informations, voir Paramètre substituable.

Une zone de texte dans laquelle vous pouvez saisir manuellement un nouveau commentaire.

• Cliquez dans la zone de texte Ajouter un nouveau commentaire et saisissez le texte du commentaire.

Au fur et à mesure que vous saisissez du texte, SmartSelect effectue une recherche dynamique dans la base de données pour trouver des commentaires dont le texte correspond. Les résultats de la recherche fournissent une liste de commentaires correspondant à des mots ou des phrases partiels ou complets qui peuvent être sélectionnés.

Pour plus d’informations, voir Rechercher des commentaires et Insérer un commentaire à partir de la liste SmartSelect.

Les résultats sélectionnés sont ajoutés à la grille des résultats où vous pouvez les revoir, les modifier, les compléter ou les supprimer.

Chaque commentaire de la grille des résultats comporte une icône de dossier, avec ou sans coche, pour indiquer si le commentaire sera automatiquement copié dans les conclusions ou non.

• Une coche indique que le commentaire sera automatiquement copié dans les conclusions.
• Un dossier non sélectionné indique que le commentaire ne s’affichera par défaut que dans la commande Résultats.

L’onglet Résumé de l’espace de travail contient une grille de résultats principale avec tous les résultats qui ont été ajoutés à la section Conclusions de la définition du compte rendu par défaut.

Supprime un commentaire de la grille des résultats.

• Cliquez à droite sur l’étiquette de l’espace de travail de la commande Résultats.
• Dans le menu contextuel, sélectionnez une option d’affichage des résultats dans l’aperçu du compte rendu :
  • Afficher dans le compte rendu
  • Masquer dans le compte-rendu

• Sélectionnez l’une des opérations suivantes :
  • Cochez la case correspondante dans l’arbre des commentaires pour insérer automatiquement un résultat dans la grille des résultats.
  • Utilisez l’éditeur de commentaires pour saisir manuellement un commentaire dans une commande de résultats.
• Si le modèle de compte rendu actuel est configuré avec une liste prédéfinie de commentaires spécifiques au type de résultats et à l’utilisateur actuel, l’éditeur de commentaires utilise SmartSelect pour rechercher dans la base de données, au fur et à mesure que vous saisissez du texte, les commentaires qui ont été liés à cette commande de résultats spécifique.

• Utilisez l’éditeur de commentaires pour saisir manuellement un commentaire dans une commande de résultats.
  • Si le modèle de compte rendu actuel est configuré avec une liste prédéfinie de commentaires spécifiques au type de résultats et à l’utilisateur actuel, l’éditeur de commentaires utilise SmartSelect pour rechercher dans la base de données, lors de la saisie du texte, les commentaires qui ont été liés à cette commande spécifique de résultats.
• Saisissez des parties de plusieurs mots pour rechercher des phrases clés contenant chacunes des segments de mots saisis.
• Saisissez un alias (une abréviation) qui représente plusieurs mots ou expressions, comme vg pour ventricule gauche ou ventriculaire gauche.
• Le service d’assistance FUJIFILM peut personnaliser le dictionnaire d’alias par défaut du compte rendu avancé pour inclure des alias supplémentaires utilisés par votre site.

• Saisissez du texte dans la zone de texte de l’éditeur de commentaires pour afficher les correspondances possibles.
• Utilisez l’une des méthodes suivantes pour sélectionner un commentaire :
  • Cliquez sur le mot ou la phrase, ou mettez un commentaire en surbrillance.
  • Utilisez les flèches haut et bas pour mettre un commentaire en surbrillance.
• Appuyez sur Entrée pour ajouter le commentaire au bas de la liste des commentaires dans la commande Résultats.

• Double-cliquez sur un commentaire dans la grille des résultats pour ouvrir un éditeur de texte libre multi-lignes avec une barre d’outils de formatage de texte riche.
• Appuyez sur Ctrl+Entrée pour placer les commentaires sur une ligne suivante.
• Utilisez la barre d’outils de formatage de la police pour modifier la police, la taille et la couleur de la police et ajouter ou supprimer d’autres propriétés de la police telles que le gras, l’italique, le soulignement et le barré.
  • Le vérificateur d’orthographe en ligne n’est pas actif lorsque vous tapez dans l’éditeur de texte libre.
  • Une fois les modifications acceptées, un mot mal orthographié ou non reconnu est mis en évidence.
  • Pour plus d’informations, reportez-vous à Utilisation du vérificateur d’orthographe.
• Modifiez un commentaire, puis cliquez n’importe où en dehors de la zone de saisie de texte pour accepter la modification ou appuyez sur Entrée.
• Les commentaires sur les résultats ne peuvent être modifiés que dans l’espace de travail du compte rendu ; ils ne peuvent pas être modifiés dans l’aperçu.
• Double-cliquez sur un résultat dans l’aperçu pour passer à l’espace de travail.
• Les modifications apportées au texte dans l’éditeur de commentaires seront conservées lors de l’enregistrement du compte rendu.
• Remarque : si vous double-cliquez sur le texte d’un commentaire pour modifier le commentaire dans la grille des résultats, le lien de la base de données avec l’ensemble du commentaire est perdu et le commentaire est stocké sous forme de texte, ce qui rend impossible toute interrogation à son sujet. Lorsque vous modifiez un résultat généré automatiquement, il est signalé par le message Supprimer le résumé automatique . Il n’est pas supprimé ou remplacé lorsque la commande Résumé automatique est réexécutée.

• Cliquez sur la colonne de commentaires et faites-la glisser vers le nouvel emplacement, pour déplacer une ligne.

• Cliquez sur la flèche vers le bas de la liste des paramètres substituables pour afficher la liste.
• Faites une sélection dans la liste des paramètres substituables.
• Sélectionnez une ou plusieurs options dans la liste déroulante pour insérer un mot, un terme ou une phrase dans la grille des résultats et dans l’aperçu.
• Résultats :
  • Les commentaires sont insérés dans le paramètre substituable dans l’ordre où ils ont été sélectionnés.
  • Lorsque plusieurs éléments sont sélectionnés dans une même liste de sélection de paramètres substituables, le commentaire est mis à jour avec des virgules et des conjonctions, dans la grille des résultats et l’aperçu du compte rendu.
  • Les paramètres substituables peuvent également être configurés pour faire référence à une instance de données particulière, telle qu’une valeur mesurée, qui peut être automatiquement insérée dans un commentaire.
  • Si un commentaire de conclusions contient plusieurs paramètres substituables, le système active automatiquement le paramètre substituable suivant au fur et à mesure que le paramètre précédent est complété.

• Cliquez sur Conclusions pour copier un commentaire de la grille des résultats vers la section Conclusions de l’aperçu du compte rendu.
  • Lorsque cette option est sélectionnée, une coche s’affiche sur l’icône du dossier.
  • Au fur et à mesure que les résultats sont marqués pour être inclus dans leur Grille de résultats respective, ils sont ajoutés au bas de la Grille de résultats des conclusions dans l’ordre où ils ont été ajoutés.
• Pour modifier l’ordre de la grille des résultats et de la section des conclusions de l’aperçu du compte rendu, sélectionnez la colonne de commentaires de la ligne à déplacer et faites-la glisser vers le nouvel emplacement.
• Pour plus d’informations, voir Conclusions.

• Pour supprimer un résultat, effectuez l’une des opérations suivantes :
  • Décochez la case Résultat dans l’arbre des commentaires pour la constatation à supprimer.
  • Cliquez sur Supprimer pour le résultat à supprimer.
• Résultats :
  • L’utilisation de l’une ou l’autre de ces méthodes de suppression supprime le commentaire de la grille des résultats, de la section correspondante du compte rendu et de l’aperçu du compte rendu.
  • Si un compte rendu a été promu à un nouveau niveau dans le flux de travail ou était déjà finalisé, les suppressions ne peuvent être effectuées que par un utilisateur disposant du privilège Modifier pour Clinical Reporting Application.